Rojo y verde

Image Hosted by ImageShack.us
Κατά καιρούς φτάνουν νέα από την Αργεντινή. Καλά και κακά, όπως συμβαίνει πάντα.

Ο φίλος μου ο Μαρτίν Κόαν κέρδισε το βραβείο Herralde, ένα από τα σημαντικά βραβεία για την ισπανόφωνη λογοτεχνία. Και οι εφημερίδες γράφουν ότι το μυθιστόρημά του, που έχει τον τίτλο Ciencias morales (Ηθικές επιστήμες), είναι ίσως το καλύτερο από όσα έχουν βραβευτεί στην ιστορία του θεσμού.

Ο πολυαγαπημένος μου Αρτούρο κατάφερε να ξεκινήσει το πολιτιστικό κέντρο που σχεδίαζε εδώ και καιρό στο Πρίνγκλες, το χωριό του. Το λένε Estación Pringles, κέντρο πραγματοποιήσιμων ουτοπιών στην πάμπα. Πρόσφατα έδωσαν ένα λογοτεχνικό βραβείο και οργάνωσαν ένα διήμερο συνέδριο με τον τίτλο “Ποίηση και Μνήμη”.

Το πιο όμορφο περιοδικό της χώρας, η γνωστή σε όσους με διάβαζαν την εποχή της Αργεντινής Γυναίκα της ζωής μου, ακολουθώντας τη λαμπρή παράδοση των αργεντίνικων περιοδικών, αναγκάζεται να κλείσει. Και το κάνουν με ένα πάρτυ στις 19 του μηνός. Το μόνο που μπορώ να κάνω για τους φίλους μου είναι να τους σκέφτομαι.

Και ο αγαπημένος μου Eduardo Carrera μου στέλνει τα νέα του, χριστουγεννιάτικες ευχές κι αυτή τη φωτογραφία, που συνδυάζει τα δύο αγαπημένα μου χρώματα, που είναι σαν να είμαι εγώ. Και τα λίγα λόγια που τη συνοδεύουν είναι κι αυτά όμορφα: Κι αν δεν ξανάρθω εγώ, θα ξαναρθεί η άνοιξη, εσύ, να ανθίζεις…

Don’t cry for me Argentina, the truth is I never left you…

5 σχόλια »

  1. mauve_all είπε

    Κλείνει το “La mujer de mi vida” ; Κρίμα!!!

  2. scalidi είπε

    Τι όμορφο να έρχονται τα χρώματα από εκεί μακριά. Η φωτογραφία είναι υπέροχη, αλλά και ο απόηχος που τη συνοδεύει όλων αυτών των νέων που σου δίνουν χαρά :)

  3. Rayuela είπε

    @mauve_all
    Δυστυχώς, και πράγματι είναι κρίμα… Πρέπει να σας πω ότι ενθουσιάστηκα με το ποστ σας για τον Ρούλφο, και κανονικά έπρεπε να σχολιάσω… Να διαβάσετε το “Πέδρο Πάραμο” το συντομότερο, προφανώς καλύτερα στα ισπανικά, αν και η υποφαινομένη έχει κάνει ό,τι καλύτερο μπορούσε στη μετάφρασή του.

    @scalidi
    Αγαπητή Σταυρούλα, κι εγώ τα αγαπώ πολύ τα χρώματα αυτής της φωτογραφίας. Και βλέπω πολύ τον εαυτό μου μέσα της.

  4. mauve_all είπε

    Καλημέρα, χρόνια πολλά!
    Ήταν ειρωνεία της τύχης να μου πείτε για το κείμενο του Ρούλφο ταυτόχρονα με την απόφασή μου να κλείσω το μπλογκ! ))) Συμβαίνουν αυτά.

    Θα διαβάσω το “Πέδρο Πάραμο” όλο γύρω γύρω με πάει τώρα τελευταία…

    Θα επανέλθω — Καλή χρονιά!

  5. passer by είπε

    Καλή Χρονιά.

RSS για σχόλια σε αυτό το άρθρο · TrackBack URI

Γράψτε ένα σχόλιο